ATS星译社 十二星座一周运势吉凶12.7-12.13

　　人生其实也就是选择，有所放弃才能在有限的生命里活得充实、饱满、旺盛。没有果敢的放弃，就没有辉煌的选择。放弃是一种灵性的觉醒，是一种慧根的显现，一如放鸟返林、放鱼入水。学会放弃，才会有所收获。一起跟ats星译社来看看十二星座本周的运势吧！

　　白羊座　　本周，你对于需要某个人来完成某件事情或你的某个目标而感到不满——但你又需要。因为你是一个头脑冷静的白羊座，你可能会“跟自己过不去”。换言之，你可能会因为你对需要那个人的帮助感到愤怒而拒绝你所需要的援助。但事前请深思。如果你拒绝了你需要的东西，你会损失什么？很重要的东西。请三思。一个害羞、安静的人可能不会吸引一个喧闹而合群的人。那并不是因为他们合不来，而是因为那个害羞的人会被一个如此引人注目和主导感强的人吓到。如果你这周遇到了想要了解的人，而那个人很内敛，那你要让你的方式也变得安静和内敛起来，这样你们就合得来了。本周的一系列偶然其实根本都不是偶然。如果你感觉上天通过周期性的体验向你发送信号，那你要注意了。这可能会引导你走向很重要的事情。

　　金牛座　　罪恶感可以服务于某个目标。它可以让你对做自己故意或无心做错的事情感到难受——这回让你作为一个人来学习和成长。但是对过去的一些事——那些你已经补偿或者发誓绝不再做的事情——的持续的罪恶感会变成一种无期徒刑，那并不公平。如果你一直因为这种愧疚的体验而痛苦，那你需要原谅自己了。本周，花些时间来思考这个问题，并承诺要把这些留给过去，继续前进。本周，就算你面对非常艰难的情况，你也要保持得体，这比表达愤怒或任何深刻情绪都要让你走得更远。在一种情绪复杂的情况下努力保持平衡与和谐，你就能得到你想要的结果。在你的生活中创造改变对你来说是很难的。这可能跟人际关系问题有关，而你的无所适从困扰着你。但你不要给自己太多压力了。本周，一个正在展开的事件会给你需要的韧性来做必要的事情。

　　双子座　　你生活中的某个人，他们对于想要追求自己所要的无比自信和惊人决心很让你钦佩。但是本周，双子座，你可能会发现所有强大的力量都站在了自己的对立面，这让事情很具挑战。但是你无法用你不认同的力量去反击。你只能用自己的天赋来应对这个挑战。如果你能运用自己能用的最好能量去正面迎接挑战，那你是可以找到双方都认同的妥协办法的。本周你可能需要与你很近的圈子里的某人重新设定一个边界，这个人可能已经越过了你过去划定的界限，是时候提醒你了。强大、自信而直接，可能就是去做这些事最好的方法。过去的一段快乐回忆可能再次复活，给你机会享受一段珍贵的经历。这是否意味着你的未来可能会有更多类似的事情发生呢？是的，因为你已经进入了一个可以提供你这许多奖励的篇章。以感恩来欢庆你的好运吧。

　　巨蟹座　　你拥有坚硬的外壳和柔软的内心，月亮的小孩，但那些只看到坚硬外壳的人，完全不知道你是多么善良、温柔、敏感。你可能表现得非常坚强，你是坚强的，坚强是你的最好品质之一，但现在，你需要让别人看到你更复杂、深刻的一面。你要愿意打开自己，拿出温柔甜美的一面，让生活中的新人、旧人更加了解你。你们的直觉如此敏感，这带来的优势是你们擅长读心，总是知道何时相信、何时不要相信出现在身边的人。但因为你们对自己和自己人的保护欲太强，就经常忘了，因为你直觉敏感，只要有所了解就可以做好提前预防，所以你们是不可能受到伤害的。这周不要因为你不够信任一个人就放弃一个机会，也不要去建议亲人、爱人这么做。只需要做好预防措施保护自己，然后继续从事相关的事情，这样才可以在一切事情中收获最大。

　　狮子座　　口头契约是当两个人进行对话达成互相认可的理解时发生的。狮子座，你是一个信奉言出必行、用握手 "达成协议"的老派人。这是因为你是很高贵、值得信赖的、可靠——你言而由衷，言出必行。而以此对应，你也期望从别人那里得到同样的对待。不幸的是，你不可能总是得到相应的回报。本周，如果一次谈话是为了要达成协议的，请考虑周全。所有协议都以书面的形式写下来，并把你对其的理解尽可能写明白，这会是非常明智的。本周，一个朋友或亲人可能会来找你，要求你帮个很大的忙。你应该答应还是不答应？好吧，你应该做你觉得合适的事情——而不是因为觉得太内疚而无法拒绝的事情。如果它看起来是你需要做的，那么就去做。如果不是，就说 "不"，然后放下它。有人可能对你有一种说不清道不明的期待，这可能会在不久的日子里出现。这可能只是一个简单的误解，但立即澄清它是很重要的。

　　处女座　　现在你走到一个十字路口，处女座，这周可能被迫选择一个方向。有些机会或决定出现，强迫你搞清楚你需要走上哪条路。但你需要把这当成一次愉快的选择，而不是一种负担。尽量建立起积极的未来期待，因为前方确实有很多值得期待的。有人似乎要接下由你发起的事项，可能你当初只是出于一种责任感才开始了这件事，那还是退后一步，让别人接管吧。即便你对这件事都发展出了一种依赖感，到下半周，你也会发现还有别的机会和选择出现，那时有时间和空间去接受它们会让你很开心的。在涉及工作或生意的新投入上，先去探索各种发展方法，可能你觉得自己知道怎么做，或别人在指导你按照特定的方法做，但你还有可能找到更好的办法去获得最大的收获。

　　天秤座　　亲爱的天秤，你很清楚自己不可能“每时每刻取悦所有人”，但你仍然会尽力尝试。在你生活中有一些情况是你拼命想要纠正的——而对你来说这意味着要让参与其中的每一个人都开心。但同时你也很了解人性。你有全方位看待一个故事的天赋，也能看透不同事情对人产生不同影响的原因。本周在你坚持进行冒险的时候要让自己摆脱困境，怎么开心怎么来。本周将会很耗费你的时间和耐心。可能你一想到其涉及的范围就疲惫不堪。但如果你马上花些时间做出时间安排表和待办事项清单的话，你就会感觉很有安全感和主导权——这不仅仅能带来一个完美的结果，也能让你在工作的时候非常平心静气。这周可能会有大起大落，但如果你能保持冷静的心态，局势会好很多。

　　天蝎座　　本周一开始你就背负着一个情绪包袱。 脑子里有件事，天蝎座，你真的需要一些安心和支持。但如果你身边的人都没有意识到你出了问题或你在烦扰一些事情的话，那就没人能提供这些给你了，而你这个星座是十二星座里最会藏事儿的。所以，如果你真的觉得通过分享自己的真实想法或经历能让你获益，那请一定要分享。你会收到温暖的怀抱，甚至是一些很有帮助的反馈。你可能有些犹豫要不要对某人抱怨一些事情，因为这个人可能在某种方式上让你失望了。但如果你不说，他们就不会知道，然后你就只能带着这种感觉继续下去了。通过说出来，用你提前准备好的方式，既有内容又直接的方式，你可以修复出了问题的地方，并且不再总是感觉事情这样是不对的了。本周可能收到快乐的消息或来自一位家人的邀请。只是一定要提前计划好自己的安排，这样你就不必担心时机的问题了。

　　射手座　　本周一开始你可能就觉得有些迈不开步子。可能有个你必须完成的任务，你必须解决的问题，它们似乎变得越来越难弄明白了。但可能并不是这个情况本身造成你如此担忧，射手座。可能是你过于专注在这个情况上，于是对结果产生了担忧。本周初要允许自己一整天都忘掉这件事。想想其他事儿。完成一些同样对你重要却没有这种压力的事情。你会发现，当你回到这件事上时，它没有之前么沉重和壮观了。如果本周整体上你有焦虑的问题，那就尝试一段时间只专注在这件事上，找到方法减少压力，找回希望感。就好像锻炼身体一样，要保持快乐并对未来抱持开放心态的话，就需要一段时间里努力提升思维状态。

　　摩羯座　　你有时候会有点严肃，但你知道如何娱乐，但是，如果生活中有灭方面的事情没有按照自己的计划或者希望进行，你会发现自己会陷入忧虑——尤其是在和赚钱、建立自己财务安全保障的投资相关的事情上更是如此。最近几周，你可能一直在关注相关方面的一些事情，周围人可能会对你这周的表现印象深刻，因为你就是没办法休息，不能放松。这一周，你要允许自己接受邀请去做一些只是为了好玩、为了放松的事情，真正享受起来。把太多时间花在忧虑的鸿沟当中对你来说没有好处。这周，你可能会得到加薪、某个荣誉或者在你觉得很重要的事情上获得嘉奖。你可能会觉得之前自己被忽视了，所以最终在关注度上获得提升之后，你的感觉会好很多。通过稍微“自我吹嘘”的方式来充分利用这次好事吧。通常你不会吹嘘自己的成就，但是你确实值得获得别人的注意。

　　水瓶座　　也许你在不断推迟开始执行某项任务或义务，因为一直在考量它做起来会有多么困难、无聊，会上你产生多少焦虑、不安。但是瓶子，一直推迟不去做反而会把这件事变得更糟糕。这样一来，你就更加无法从现实角度认知它了，而且你需要在本周解决这件事。现在就开始行动不仅可以消除因为拖延而产生的烦恼与紧张感，还可以让你达成一些为之骄傲的成果。更棒的是，你终于可以把它抛在脑后了。人们会因为一些慢性病而痛苦，比如背痛。我们都知道有些活动会触发这类疾病产生的疼痛感，因此，人们会试图避免这些行为，或者是（希望）通过锻炼来消除、减缓痛感。你也会因为生活中的一些事情产生情绪焦虑，虽然知道它会令你难过和担心，但还是要继续应对。本周，你需要找到可以消除这种不安源头的方法，或者其他更好的应对方式。（要知道）你自身的幸福与内心平和才是最重要的事。

　　双鱼座　　你对周围人的情绪非常敏感，这是你同情的天性使然，甚至不需要努力，你就能感受到周围的磁场，它也影响着你的亲身感受。本周你会被周遭世界情绪的跌宕起伏围绕，但你依然可以做点什么，不能让自己受他人喜怒哀乐的影响而分心或拖延。首先，你需要明白这些情绪都是转瞬即逝的，你可以也应该相信最后一切都能解决。散发正能量 - 这样能够帮助你关爱的人，同时也有助于你自己。本周会做出重大决定，但你也许会推翻自己的选择。用随意、轻松、无压力的方式去解决每一个难题会带来你可以接受的很好的决定。实际上，本周出其不意冒出来的振奋迹象会带给你最有希望也是最重要决定的洞察，所以要留意哦。